-
1 irrelevance
irrelevance [ɪˈreləvəns], irrelevancy [ɪˈreləvənsɪ] noun* * *[ɪ'reləvəns]irrelevancy [ɪ'reləvənsɪ] noun1) (of fact, remark, question) manque m d'à-proposirrelevance to something — manque m de rapport avec quelque chose
2) ( unimportant thing) -
2 irrelevance
* * *ir·rel·evance[ɪˈreləvən(t)s, AM ɪrˈel-]ir·rel·evan·cy[ɪˈreləvən(t)si, AM ɪrˈel-]n ( form) Unerheblichkeit f, Unwesentlichkeit f; of details Bedeutungslosigkeit f, Irrelevanz f formto be an \irrelevance unwesentlich [o ohne Belang] seinsympathy is an \irrelevance — we need practical help Anteilnahme ist nicht das Wesentliche — was wir brauchen, ist praktische Unterstützungto fade into \irrelevance immer bedeutungsloser werden* * *[ɪ'reləvəns] [I'relIvənsɪ]nIrrelevanz f no pl; (of details also) Unwesentlichkeit f, Nebensächlichkeit f; (of titles, individuals) Bedeutungslosigkeit fhis speech was full of irrelevancies — vieles in seiner Rede war irrelevant or nebensächlich or unwesentlich
it's become something of an irrelevance — es ist ziemlich irrelevant geworden
she dismissed his opinions as an irrelevance — sie tat seine Ansichten als irrelevant or belanglos ab
* * *1. Irrelevanz f, Unerheblichkeit f, Belanglosigkeit f2. Unanwendbarkeit f* * *n.Belanglosigkeit f. -
3 irrelevancy
* * *ir·rel·evance[ɪˈreləvən(t)s, AM ɪrˈel-]ir·rel·evan·cy[ɪˈreləvən(t)si, AM ɪrˈel-]n ( form) Unerheblichkeit f, Unwesentlichkeit f; of details Bedeutungslosigkeit f, Irrelevanz f formto be an \irrelevancy unwesentlich [o ohne Belang] seinsympathy is an \irrelevancy — we need practical help Anteilnahme ist nicht das Wesentliche — was wir brauchen, ist praktische Unterstützungto fade into \irrelevancy immer bedeutungsloser werden* * *[ɪ'reləvəns] [I'relIvənsɪ]nIrrelevanz f no pl; (of details also) Unwesentlichkeit f, Nebensächlichkeit f; (of titles, individuals) Bedeutungslosigkeit fhis speech was full of irrelevancies — vieles in seiner Rede war irrelevant or nebensächlich or unwesentlich
it's become something of an irrelevance — es ist ziemlich irrelevant geworden
she dismissed his opinions as an irrelevance — sie tat seine Ansichten als irrelevant or belanglos ab
* * *1. Irrelevanz f, Unerheblichkeit f, Belanglosigkeit f2. Unanwendbarkeit f -
4 irrelevant
i'relivənt(not connected with the subject that is being discussed etc: irrelevant comments.) irrelevante- irrelevance
- irrelevancy
irrelevant adj que no viene al casotr[ɪ'relɪvənt]1 (unimportant - fact, detail, etc) irrelevante2 (out of place) que no viene al caso■ that's irrelevant eso no tiene nada que ver, eso no viene al casoirrelevant [ɪ'rɛləvənt] adj: irrelevanteadj.• impertinente adj.• inaplicable adj.• inconexo, -a adj.• irrelevante adj.ɪ'reləvəntadjective <fact/detail> irrelevante, intrascendentethe size of the building is quite irrelevant — el tamaño del edificio no tiene ninguna importancia or no viene al caso
to be irrelevant TO something — no tener* relación or no tener* que ver con algo
to be irrelevant TO somebody — serle* indiferente a alguien
[ɪ'relǝvǝnt]ADJ [details, information] irrelevante, intrascendentewhat you are saying is irrelevant — lo que dices no viene al caso, lo que dices es irrelevante
those remarks are irrelevant to the present discussion — esas observaciones no tienen relación con lo que se está discutiendo
the proposals are irrelevant to most of our customers — las propuestas les son indiferentes a la mayoría de nuestros clientes
he was irrelevant, merely to be disposed of — era una persona superflua de la que se podía prescindir
* * *[ɪ'reləvənt]adjective <fact/detail> irrelevante, intrascendentethe size of the building is quite irrelevant — el tamaño del edificio no tiene ninguna importancia or no viene al caso
to be irrelevant TO something — no tener* relación or no tener* que ver con algo
to be irrelevant TO somebody — serle* indiferente a alguien
-
5 disregard
disregard [‚dɪsrɪˈgα:d][+ fact, advice, remark] ne tenir aucun compte de ; [+ danger, feelings] passer outre à2. noun[of difficulty, comments, feelings] indifférence f ( for à ) ; [of danger] mépris m ( for de ) ; [of safety] négligence f ( for en ce qui concerne ) ; [of rule, law] non-observation f ( for de)* * *[ˌdɪsrɪ'gɑːd] 1.noun (for problem, feelings, person) indifférence f ( for something à quelque chose; for somebody envers quelqu'un); (for danger, convention, life, law, right) mépris m ( for de)2.transitive verb1) ( discount) ne pas tenir compte de [irrelevance, problem, evidence, remark]; fermer les yeux sur [fault]; mépriser [danger]2) ne pas respecter [law, instruction]
См. также в других словарях:
irrelevance — [[t]ɪre̱lɪv(ə)ns[/t]] irrelevances 1) N UNCOUNT: oft N of n If you talk about the irrelevance of something, you mean that it is irrelevant. ...the utter irrelevance of the debate. Ant: relevance 2) N COUNT If you describe something as an… … English dictionary
irrelevance — UK [ɪˈreləvəns] / US or irrelevancy UK [ɪˈreləvənsɪ] / US noun Word forms irrelevance : singular irrelevance plural irrelevances a) [uncountable] the fact of being not relevant The irrelevance of his replies indicated that he wasn t listening. b) … English dictionary
irrelevance — ir·rel·e·vance /ir re lə vəns/ n 1: the quality or state of being irrelevant 2: something that is irrelevant Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
irrelevance — ir|rel|e|vance [ıˈrelıvəns] n also ir|rel|e|van|cy [ vənsi] 1.) [U] a lack of importance in a particular situation 2.) someone or something that is not important in a particular situation irrelevance of ▪ debates on the irrelevance of the… … Dictionary of contemporary English
irrelevance — ir|rel|e|vance [ ı reləvəns ] or ir|rel|e|van|cy [ ı reləvənsi ] noun uncount the fact of being not relevant: The irrelevance of his replies indicated that he wasn t listening. a. count something that is not important or necessary to a particular … Usage of the words and phrases in modern English
irrelevance — also ir.rel.e.van.cy noun 1 (U) a lack of importance in a particular situation: The irrelevance of his remark irritated her. 2 (C) someone or something that is not important in a particular situation … Longman dictionary of contemporary English
irrelevance — noun Date: 1843 1. the quality or state of being irrelevant 2. something irrelevant … New Collegiate Dictionary
irrelevance — ir·rel·e·vance· || ɪ relÉ™vÉ™ns n. lack of relevancy; something irrelevant … English contemporary dictionary
irrelevance — noun the lack of a relation of something to the matter at hand • Syn: ↑irrelevancy • Ant: ↑relevance • Derivationally related forms: ↑irrelevant (for: ↑irrelevancy), ↑ … Useful english dictionary
irrelevancy — irrelevance UK [ɪˈreləvəns] / US or irrelevancy UK [ɪˈreləvənsɪ] / US noun Word forms irrelevance : singular irrelevance plural irrelevances a) [uncountable] the fact of being not relevant The irrelevance of his replies indicated that he wasn t… … English dictionary
Right of revolution — The storming of the Bastille on 14 July 1789 has come to symbolize the French Revolution, when a people rose up to exercise their right of revolution … Wikipedia